Jérôme Friteau, DRH de la CNAV/Assurance retraite